WWill Dad make it in time for the Thanksgiving dinner?
MHe's just left the airport, so yes.
女：爸爸能及时赶到吃感恩节晚餐吗？
男：他刚离开机场，所以能。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
make it准时到达；赶上
travel writer航空出行 · 2/19
“旅行作家”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WHow does Nina know so much about remote islands?
MShe's a travel writer, and she visits a different region every month.
女：尼娜怎么对偏远岛屿了解这么多？
男：她是一名旅行作家，每个月都会探访不同的地区。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
travel writer旅行作家
likely to be航空出行 · 3/19
“有可能……”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
MShould we buy the printer at the airport shop?
WIt's likely to be cheaper in town, so let's wait.
男：我们应该在机场商店买打印机吗？
女：城里可能更便宜，所以等等吧。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
be likely to be sth有可能……
you're in luck航空出行 · 4/19
“走运”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
MIs there still a window seat on the afternoon flight?
WWell, you're in luck; one became available a few minutes ago.
男：下午的航班还有靠窗座位吗？
女：嗯，你运气真好，几分钟前刚空出一个。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
be in luck[尤指出乎意料地] 走运
running schedule航空出行 · 5/19
“时间表/时刻表”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WWhen is the last airport bus?
MI'll send you the weekend running schedule tonight.
女：最后一班机场公交车几点？
男：我今晚把周末运行时刻表发给你。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
schedulen(NAmE)（公共汽车、火车等的）时间表/时刻表
straight into航空出行 · 6/19
“立即”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WWill you have time to rest after the flight?
MNo, I'll go straight into a meeting from the airport.
女：航班结束后你有时间休息吗？
男：没有，我会从机场直接去开会。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
straightadv直接；立即
landscape航空出行 · 7/19
“景色”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
MWhy did you choose the longer hiking path?
WIt crosses an open landscape with views of the lake.
男：你为什么选择更长的徒步路线？
女：它穿过开阔的乡野景观，还能看到湖。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
landscapen（尤指乡村的）风景；景色
titled航空出行 · 8/19
“给……加标题”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WWhich brochure should visitors read first?
MStart with the one titled “A Walk through the Wetlands.”
女：游客先看哪本小册子？
男：先看题为《湿地漫步》的那本。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
titlevt给……加标题
Allow航空出行 · 9/19
“留出/给予”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WWhen should we leave for the airport?
MAllow plenty of time for the morning traffic.
女：我们什么时候出发去机场？
男：要为早高峰交通留出充足时间。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
allowvt留出/给予（足够的时间、金钱、食物等）
level航空出行 · 10/19
“楼层”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
MWhere do the airport buses leave?
WFrom the next level, beside the taxi area.
男：机场公交从哪里发车？
女：从下一层出租车区旁边。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
leveln（某一高度的）地面/地层；楼层
a 20-minute drive航空出行 · 11/19
“短途旅程”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WIs the airport far from the hotel?
MNo, it is only a 20-minute drive.
女：机场离酒店远吗？
男：不，开车只需二十分钟。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
driven（乘车或骑车的）短途旅程
oil paints航空出行 · 12/19
“绘画颜料”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
MDoes Emma only draw with pencils?
WNo, she sometimes uses oil paints for landscapes.
男：埃玛只用铅笔画画吗？
女：不，她有时用油画颜料画风景。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
paintsn绘画颜料
fare航空出行 · 13/19
“票价”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WHow much is the ferry fare to the island?
MIt is twenty-four dollars for an adult.
女：去岛上的渡船票价是多少？
男：成人票二十四美元。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
faren（火车、汽车、飞机等的）票价
off航空出行 · 14/19
“离开”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WWhere are you off to with that suitcase?
MThe airport; my flight leaves at noon.
女：你带着行李箱要去哪里？
男：去机场，我的航班中午起飞。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
offadv离开
project航空出行 · 15/19
“课题研究”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WWhat is your geography project about?
MHow rivers have shaped our local landscape.
女：你的地理项目研究什么？
男：河流如何塑造本地地貌。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
projectn（大、中学学生的）课题研究
landscape航空出行 · 16/19
“地貌”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
MWhy did the guide ask us to study the valley before hiking?
WKnowing the landscape helps us choose a safer route around the cliffs.
男：导游为什么让我们徒步前研究山谷？
女：了解地形有助于我们选择绕开悬崖的安全路线。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
landscapen地形；地貌
base fare航空出行 · 17/19
“船费”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WWhy is our flight total higher than the advertised price?
MThe base fare is $375 each; taxes and the two checked bags are added separately.
女：为什么航班总价比宣传价格高？
男：基础票价是每人375美元；税费和两件托运行李另计。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
faren飞机票价；车费；船费
leave for航空出行 · 18/19
“动身前往”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
WWhen are you leaving for Italy?
MTomorrow morning, and my flight takes off at noon.
女：你什么时候动身去意大利？
男：明天早上，我的航班中午起飞。
① 听见先盲猜怎么说，再听
② 听懂自己翻一遍，再对照译文
③ 听透录一遍，和「听一听」对比
leave for动身前往
shortly航空出行 · 19/19
“不久、马上”怎么说？
我的录音录音只保存在当前页面。
MCould you give me the latest details?
WThe staff will be coming around in about twenty minutes' time to offer you a light snack and some drinks, and the in-flight movie will begin shortly after that.